【1日1曲】Fluquor \ onoken
1日1曲好きな曲を紹介していきたいこのコーナー。
毎日続けられたら良いですね(意思が弱い)
今日の曲はこちら
Fluquor \ onoken
曲名は花のfleurと結晶のquartzを掛け合わせた造語なんだそうです。読み方はフルクオール(Deemo Wikiより)
フランス語と英語なんだね。
※ネタバレあるのでまだクリアしてないよ〜って方は読まないほうがよいよ
どこからともなく降ってきた女の子を元の世界に返してあげるシーン。
ストーリー最後にDeemoが女の子へ送る曲です。
最初のストーリークリア後にフルコンボするとDeemoの姿が女の子のお兄ちゃんになるのほんとずるい。
今日は旅立ちのお見送りをしてきたから「だからもうお帰り、この手を離してあげられるうちに」という歌詞がしみてつらい。
生きていれば会えるなんてわかってても寂しいものは寂しい。
海外の方が英訳してました。Deemo愛されてるなあ。
ムービーもよく編集されてて泣いた。
【Deemo】 Fluquor 【English Translations】
